I have never tried to hide the truth about my past.

我从未设法隐瞒我的过去。

《牛津词典》

My husband is irrationally jealous over my past loves.

我丈夫对我从前的几次恋爱毫无道理地妒忌。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.

这只是我过去没有了结的一件小事，完全跟你没关。

《柯林斯英汉双解大词典》

"My whole life,I'm like, I'm Mexican and I'm really -- I'm a proud Mexican-American and I swear I was an Aztec princess in my past life.

VOA: special.2010.09.13

I'm perfectly capable of understanding the past in and for itself without any contribution of my own, without, in short, any preconceptions."

我十分能够理解过去,而没有自己的贡献，简单点说就是没有任何的先入之见“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

because my uncle has lived there for the past 30 years or something, and

我的叔叔在那里生活了将近30年。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

But my past company, Opportunity Research Group, had key person insurance on its top three managers.

FORBES: The Corporate Equivalent Of A Kevlar Vest

As such, Hess has (perhaps unknowingly) refined my past encouragement to move beyond input regulations.

FORBES: 'Quality Control in K-12 Digital Learning': A Stimulating, Quality Read

This aligns with my past calls to hit universities financially when dealing with violations.

FORBES: Assessing the Economic, Legal Ramifications of Historic Sanctions Against Penn State Football